Lovas szótár - Equine dictionary in 4 languages





O

obligation légale de garantie - törvényes szavatossági kötelezettség
oblique - meredek
obstacle - akadály
obstacle - akadály
obstacle des tribunes - tribün elôtti akadály
obstacle fixe - fix akadály
obstacle transportable - mozgatható akadály
occlusion intestinale - bélelzáródás
oeil fauve, oeil vairon - csókaszem
oeillŐres - szemellenzô
oesophage - nyelôcsô
oesophage - nyelôcsô
office central - központi hivatal
office d'enregistrement - nyílvántartó /regisztráló/ hivatal
office de compensation - elszámolási hely
olécrane, pointe du coude - könyök
onguent vulnéraire - sebkenôcs
open ditch - árok
opération du pesage pesage, - mázsálás, mérlegelés
opération du pesage avant la course - kimázsálás
opéré au larynx - gégefôn operálva
orange - narancs
ordre - sorrend
ordre aux jockeys de se mettre en selles - felülés elrendelése
ordre d'arrivée - helyezés
ordre de sortir sur la piste - pályára lovaglás elrendelése
ordres - utasítás
oreille - fül
oreille fendue - lógó fül
oreille fendue - lelógó fül
oreilles chauvies - hegyezett fülekkel
oreilles couchées - hátracsapott fülekkel
organe de la digestion - emésztôszerv
organe génital - nemzôszerv
organisateur - rendezô
organiser - rendezni
orge - árpa
origine - származás
origine inconnue - ismeretlen származás
os - csont
os frontal - homlokcsont
os iliaque - csípôcsont
os iliaque - csípôcsont
os nasal - orrcsont
os naviculaire - patahenger
os occipital - tarkócsont, nyakszírtcsont
os pisiforme, sus-carpien - borsócsont
os pubis - szeméremcsont
os sternal - mellcsont
ossature - csontok
ossature - csontváz, csontozat
osselets du boulet inflammé (Pl.) - csonthártyagyulladás a csüdizületen
ostéite du pied - csontgyulladás a patacsonton
ouate - vatta
ouate ů pansement - kötözô vatta
out-breeding - vérfrissítés
out-breeding - rokontenyésztés mentesség
out-cross - rokontenyésztés mentesség
out-sider - outsider
outils de pansage - ápolóeszköz
ouverture de la saison - idénykezdet
ouvrir les mains - elengedni
oxer - oxer /akadály ló/
oxyure - hegyesfarkú bélgiliszta