Lovas szótár - Equine dictionary in 4 languages

obligation légale de garantie - Gewährleistungspflicht /gesetzliche
oblique - steii
obstacle - Hindernis
obstacle - Jagdsprung
obstacle des tribunes - Tribünensprung
obstacle fixe - Hindernis /festes
obstacle transportable - Hindernis /versetzbares
occlusion intestinale - Darmverschluss
oeil fauve, oeil vairon - Fischauge
oeillŐres - Scheuklappen /Skl./
oesophage - Speiseröhre
oesophage - Speiseröhre
office central - Zentralstelle
office d'enregistrement - Registrationsbüro
office de compensation - Verrechnungsstelle
olécrane, pointe du coude - Ellbogenhöcker
onguent vulnéraire - Wundsalbe
open ditch - Graben
opération du pesage pesage, - Abwiegen
opération du pesage avant la course - Auswiegen
opéré au larynx - Kehlkopf operiert /am
orange - orange
ordre - Reihenfolge
ordre aux jockeys de se mettre en selles - Anordnung zum Aufsitzen
ordre d'arrivée - Placierung, Plazierung
ordre de sortir sur la piste - Anordnung zum Hinausreiten auf das Gelauf
ordres - Order
oreille - Ohr
oreille fendue - Bammelohr
oreille fendue - Schlappohr
oreilles chauvies - Ohren /mit gespitzten
oreilles couchées - Ohren /mit angelegten
organe de la digestion - Verdauungsorgan
organe génital - Zeugungsorgan
organisateur - Veranstalter
organiser - veranstalten
orge - Gerste
origine - Abstammung
origine inconnue - Abstammung /unbekannte
os - Knochen
os frontal - Stirnbein
os iliaque - Hüftbein
os iliaque - Hüftknochen
os nasal - Nasenbein
os naviculaire - Hufrolle (Strahlbein)
os occipital - Hinterhauptbein
os pisiforme, sus-carpien - Erbsbein , Erbsenbein
os pubis - Schambein
os sternal - Brustbein
ossature - Knochen
ossature - Knochenbau
osselets du boulet inflammé (Pl.) - Knochenhautentzündung am Fesselgelenk
ostéite du pied - Knochenentzündung des Hufbeins
ouate - Watte
ouate ů pansement - Verbandswatte
out-breeding - Auskreuzen (Outbreeding)
out-breeding - Outbreeding
out-cross - out-cross
out-sider - Aussenseiter
outils de pansage - Putzzeug
ouverture de la saison - Saisonbeginn
ouvrir les mains - loslassen
oxer - Oxer
oxyure - Pfriemenschwanz