Lovas szótár - Equine dictionary in 4 languages





J

járásmód - strides
járásmód - action, gait
járásmódot váltani - change gait
jártató kör, ring - ride
jártatógép - automatic horse trainer, horse walking machine
jártatókör bíró - paddock judge
járvány - contagious disease
járványos köhögés - equine influenza
járványos vetélés - epidemic abortion
jászol - manger
jászolnyalás - crib-licking
jászolrágó /ló/ - crib-biter
jászolrágó /ló/ - crib-biter
jászolt rágni - crib-bite
játékos /fogadó/ - backer better, punter
játékos /fogadó/ - backer better, punter
játszani /fogadni/ - stake , bet
játszani /fogadni/ - stake , bet
javaslat, feltételek - conditions
javasolt név - proposed name
javító vasalás - shoe correction
jegy - marking, distinctive mark
jegy, jelleg - mark
jegy, tikett - betting ticket
jegy-ábra - outline diagram
jegyek leírása - description noting down the distinctive marks
jegyzék, lista - list
jelentéktelen jegy - acquired mark
jellegtelen - not true to type
jellem - character
jó - good
jó /versenypálya/ - good ground
jó anyakancákat nemzô mén - stallion siring good mares
jó belépôdíj-bevétel - good gate
jó iramú vágta - sharp canter
jó kéz - good hands
jó lábra - on the right lead, on the right leg
jó ló - fine horse
jó stílusban - in a fine action
jobb lábra ügetni - trot on the right diagonal
jobbkézre galoppozni - strike off on off fore
jobboldal - off side
jobbra fordulós pálya - right-handed course
jobbról nyitott félhold - crescent star right open
jódtinktura - tincture of iodine
jogilag kötelezô - legally compulsory
jogilag kötelezô cselekmény - act with legal obligation
jogosultság pénzfelvételre - authorization to draw money
jól befejezni - finish fast
jól elugrani, jól indulni - get away well
jól galoppozni - act well
jól ugrani - jump well
jól ugrani - jump well
jólevô állat - good doer