Lovas szótár - Equine dictionary in 4 languages





D

dajka - Amme
dajkakanca - Ammenstute
déli etetés - Mittagsfütterung
denaturált szesz - Brennspiritus
derby-évjárat - Derbyjahrgang
deszkapróba /patairhagyulladásnál/ - Brettprobe (bei Hufrollenentzündung)
diagramm - Diagramm
dinnye - Melone
diszkvalifikáció oka - Disqualifizierungsgrund
diszkvalifikálás /hátrahelyezéssel/ - Disqualifikation i (Placierung wurde geändert)
diszkvalifikálás /kizárás az összes versenybôl/ - Disqualifikation (Ausschluss von allen Rennen)
diszkvalifikálni - disqualifizieren
diszkvalifikált - disqu. /disqualifiziert/
diszkvalifikált /kivéve a helyezésbôl/ - disqualifiziert /disqu./ (aus der Placierung genommen)
diuretikum /vizelethajtó szer/ - Diureticum (harntreibendes Mittel)
dolog - Ding
domináns /uralkodó/ - dominant (beherrschend)
dongaállás /hátul/ - fassbeinig (hinten)
döntés - Entscheidung
dopping - Doping
dopping bizottság - Dopingkommission
dopping ellenôrzés - Dopingkontrolle
dopping mintavétel - Dopingentnahme
dopping vizsgálat - Dopinguntersuchung
doppingolni - dopen
doppingpróba - Dopingprobe
doppingszer - Dopingmittel
dörzsfelület - Reibfläche
dotáció - Dotierung
dotált - dotiert
dressz, mez - Dress
Drita /német/ fogadás (a lónak harmadiknak kell lennie ) - Drita-Wette (gewettetes Pferd muss Dritter werden)
drótkerítés - Drahtzaun
duplázó nyertes - Doppelsieger
duzzadt bokájú /ló/ - kurzgefesselt