Főmenü

Lovas szótár - Equine dictionary in 4 languages





Z

zab - Hafer
zabdara - Haferschrot
zabla - Gebiss (Zaumzeug)
zabla - Mundstück
zablagyžrž - Trensenring
zablanélküli kantár - Hackamore (gebissloser Zaum)
zablát visszautasítani - Gebiss gehen /nicht am
zablatartó - Trensenhalter
zabos láda - Haferkiste
zápfog - Backenzahn
zápfog - Molar (Backenzahn)
zárlat, kizárás - Sperre
zárlat, kizárás - Sperre
zárlatot, kizárást elrendelni - Sperre verhängen /eine
zárlatot, kizárást elrendelni - Sperre verhängen /eine
zárlatot, kizárást feloldani - Sperre aufheben /die
zárlatot, kizárást feloldani - Sperre aufheben /die
záró galopp - Schlussgalopp
zászló - Flagge
zászlók közötti sport /N/; nemzeti akadályverseny /A/ - Sport zwischen den Flaggen
zászlók közötti sport /N/; nemzeti akadályverseny /A/ - Sport zwischen den Flaggen
zászlós start - Flaggenstart
ziháló ló - Pferd, das einen Ton hat
zöld /kezdô/ - grün (ohne Routine)
zöld /szín/ - grün (Farbe)
zöld fedeztetési igazolás - Deckschein /grüner
zöld gyep - Rasen /grüner
zöldtakarmány - Grünfutter
zsoké elsô kötelezettsége - Jockey mit erstem Ruf
zsoké étrend /diéta/ - Jockeydiät
zsoké hivatás - Jockeyberuf
zsoké licencia - Jokeylizenz
zsoké második kötelezettsége - Jockey mit zweitem Ruf
zsoké szolga - Jockeydiener
zsoké-biztosítópénztár - Jockey-Unterstützungskasse
zsoké-egyesület - Jockeyverband
zsoké-klub - Jockey-Club
zsoké-ügynökség - Jockey-Agentur
zsokék öltözôhelyisége - Umkleideraum der Jockeys
zsokéság - Jockeyship
zsokészerzôdés - Jockeyvertrag
zsokészoba - Joockeystube
zsokévizsga - Berufsrennreiterprüfung
zúzni, roppantani - quetschen
zúzott /roppantott/zab - Quetschhafer
zúzott zab - Hafer /gequetschter